Durant les vacances, Agathe se fait une nouvelle amie, Inès, qui vient d'emménager à côté de chez elle. Elles s'entendent si bien qu'Agathe en oublie Zizette, sa meilleure copine de classe.
C'est l'histoire de la pluie qui n'en finit pas de tomber. L'eau monte. Les animaux qui s'en sortent avec les moyens du bord réussissent, comme par enchantement, par sauver la situation.