Le récit rend grâce aux femmes qui ont fait l'éducation d'A. Jardin avec en première place sa mère puis ses amoureuses de passage, son épouse "Liberté" jusqu'à Françoise Verny.
Alors que les tueurs de l'ex-KGB débarqués en force aux Etats-Unis se cachent, attendant le déclenchement d'une opération secrète, Floyd Whitman remonte la piste de ses dangereux souvenirs d'agent sec