Les Monsieur Madame visitent le nord de la France. Ils se cherchent une tenue pour le carnaval de Dunkerque, vont au restaurant, se rendent au phare de Calais et surtout, s'amusent entre amis.
Les petits personnages de cette série présentent tous des traits de caractère particuliers que les enfants pourront reconnaître chez eux ou chez les personnes de leur entourage.
Les Monsieur Madame partent à la découverte de l'Alsace. De Strasbourg à Colmar en passant par Mulhouse et Riquewihr, ils vont admirer, savourer, visiter et même enquêter pour retrouver leur ami M.