Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Grégoire repart au XVIIe siècle afin de retrouver Phidias et les autres créatures féeriques qui doivent à nouveau défendre la collégiale. C'est ainsi qu'il se trouve confronté aux armées du mage noir.

Bien que Grégoire ait promis à ses parents qu'il ne partirait plus, le voilà en route pour une nouvelle aventure.

Grégoire doit repartir d'urgence au XVIIe siècle. Il vient de découvrir que la collégiale a été détruite à cette époque et il veut à tout prix prévenir Phidias et ses amis.