Ce soir, Groucho le chat sort seul pour la première fois : c'est l'aventure. Les parents savent qu'ils ne doivent pas dissuader leur fils de cette expérience capitale.
Rafi est un apprenti bricoleur heureux d'emménager dans une nouvelle maison. Pour son anniversaire, il reçoit un matériel de menuisier et décide de se fabriquer de nouveaux amis.
Cropetite est trop petite pour porter un maquillage de fête, participer à la grande récolte annuelle qui occupe la tribu, avoir le droit de piler, mettre de la nourriture à cuire près du feu.