Sur la côte écossaise, dans un village perdu, Christopher Runyard découvre que des morts suspectes ont eu lieu récemment. Des siècles auparavant, cet endroit a vécu une tragédie au nom d'un secret.
Ce mercredi, Ana, Noé et Léa rejoignent leurs amis Réda et Alice au centre aéré. Les animateurs ont préparé une activité pour les enfants : la peinture d'une grande fresque.