Ne vous fiez pas à son nom !Laissée pour morte après sa chute, Brindille poursuit sa quête d'identité. Mais les questions demeurent : que fait-elle dans ce monde ?
C'est décidé, Camille a accepté l'invitation de sa meilleure copine Marie-Lou : elle va dormir chez elle ! Au programme, menu de fête, jeux hilarants, préparatifs du coucher et échange de secrets.
Enfin les vacances ! Camille est soulagée de ne pas partir en colo, mais elle n'échappe pas au centre de loisirs… Très timide, elle se réfugie dans un livre le premier jour.
Pierre Dragon, oeuvrant pour les Renseignements généraux, décrit la réalité d'une mission, la vie professionnelle et privée d'un policier à travers le Paris des trottoirs et des enseignes de magasins.
En se promenant, Boucle d'or aperçoit une jolie maison. Elle n'hésite pas à y entrer et à prendre ses aises. Et lorque les propriétaires, une famille d'ours, rentrent...