Le chemin de la vengeance a mené notre pistolero solitaire jusqu'à New York, sur la piste de l'homme qui a semé le chaos dans sa vie et au Kansas : le sénateur Dawson.
Les bateliers vivent a` rebours de la fre´ne´sie contemporaine. Jean-Claude Raspiengeas a embarque´ a` bord de leurs pe´niches sur la Seine, le Rhin, le canal du Loing, celui du Midi...
Arthur intègre le club des Petites natures créé par sa soeur Léa. Elle y transmet ses connaissances sur les animaux, les végétaux et le fonctionnement de la biodiversité terrestre.