La maîtresse de Lili ne perd pas une occasion pour la reprendre, la punir, l'humilier. Lili en souffre, elle se décourage, se révolte, n'ose pas en parler.
Pour Wendy, l'année s'annonce particulièrement bien. Elle reçoit son correspondant italien à la maison et ses parents lui promettent ce voyage aux Etats-Unis dont elle rêve depuis toujours.
Devenu le Guerrier Dragon, Po affronte un nouvel ennemi décidé à anéantir le kung-fu... Pour triompher, il devra découvrir le secret de ses origines... Plus musclé et plus drôle que le premier opus...
Po avait toujours cru son père panda disparu, mais le voilà qui réapparaît ! Enfin réunis, père et fils vont voyager jusqu£au village secret des pandas.