Les Chats pirates veulent changer le visage du Sphinx pour une face de chat. Réussiront-ils à berner le pharaon Khephren pour mener à bien leur projet ? Et Geronimo pourra-t-il les arrêter ?
Tersilla de Catatonie désire que la lignée des chats pirates passent à la posterité et pour ce faire, elle décide de faire renommer le grand Colisée romain "Catardonius", en hommage à son défunt père.
Geronimo a fort à faire avec les Chats pirates, qui ont décidé d'enlever le professeur Volt et de l'envoyer, pour s'en débarrasser, en plein crétacé grâce à sa machine à voyager dans le temps...
Mafalda est révoltée contre l'injustice et le dit bien haut : en classe, à la récré et à la maison. Et les grands ne devraient pas s'en occuper, ils n'y comprennent rien...