Flamme se transforme en un chat angora et rencontre Orla, une petite fille toute triste qui a le sentiment de rater tout ce qu'elle entreprend. Flamme l'aide à prendre confiance en elle.
Quatre histoires de bébés poules et poulets qui rêvent d'aller voir la mer, d'attraper une étoile, d'avoir un petit frère ou de retrouver le soleil qui semble s'être égaré.
Lorsque les Bipèdes ont détruit le Clan du Tonnerre, Plume Grise s'est fait capturé. Recueilli par une gentille famille, il est nourri et choyé... mais son ancienne vie lui manque.