Cédric se donne beaucoup de mal pour attirer l'attention de Chen, mais elle reste insensible aux 1.000 petites amabilités qu'il lui prodigue, parfois au détriment de son ami Christian.
De retour d'une expédition dans le monde des humains où ils sont témoins de paris, les Schtroumpfs décident d'organiser des sortes de compétitions sur lesquelles ils puissent parier.