Dans la famille des six Jean, le père adore réaliser les albums photo et archiver chaque événement de l'histoire familiale. Pourtant, un mystérieux cliché lui fait perdre sa légendaire bonne humeur.
Petit-Renard s'interroge sur l'origine du vent. Il demande à une araignée et à un nuage qui ne savent pas lui répondre. Il décide de suivre le vent et découvre qu'il est fabriqué par des lutins.