Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Ben s'habitue à vivre sans sa grand-mère, une voleuse de bijoux de renommée internationale connue sous le nom de Chat noir. Toutefois, des trésors sont volés en pleine nuit.

Elisabeth et ses amis aident Lottie, une jeune esclave noire, à retrouver la liberté.