En 1977, Carmen, la soeur de Rita et de Léonor, est de retour à Marseillette dans le café où elle a grandi. Traumatisée par la disparition de sa nièce chérie, elle cherche à se reconstruire.
La promesse d'un voyage parental de trois semaines en Inde laisse le champ libre à Anna, son frère et sa soeur, jusqu'à l'incendie qui ravage le magasin bio de la famille ainsi que l'appartement où il
Quand leur père disparaît mystérieusement, Roberta, Peter et Phyllis, menacés par la pauvreté, quittent leur vie confortable à Londres pour s'installer à la campagne.
Chien Pourri et son ami Chaplapla rêvent de vacances à la plage. La colonie des oubliés leur offre une place. Au programme : ramasser les détritus sur la plage, manger des glaces au sable, etc.