Elliot est très stressé pour sa rentrée au collège. Ses angoisses prennent les traits d'une grosse mascotte orange qui le guide dans les méandres de l'adolescence.
Pour prouver à sa famille qu'elle n'est pas un cas désespéré, Catalina Martin doit trouver un homme qui se ferait passer pour son petit ami au mariage de sa soeur.