Chloé, alias Mistinguette, se fait de nouveaux amis, rencontre des joies et des peines de coeur, mais cherche surtout sa place auprès des autres élèves, tout en restant fidèle à ses principes.
Luna-Belle et sa licorne pensaient que tout le monde aime les papillons. Mais quand elles visitent l'insectarium, elles se rendent compte que quelqu'un vole les ailes de ces créatures.