Katie, à 9 ans, est orpheline. Elle vit chez les Stevens qui l'emploient aux travaux de la ferme. Elle rêve de partir dans l'Ouest américain pour retrouver son oncle.
Ce mercredi, Ana, Noé et Léa rejoignent leurs amis Réda et Alice au centre aéré. Les animateurs ont préparé une activité pour les enfants : la peinture d'une grande fresque.
Aujourd'hui, les élèves de CE2 passent une visite médicale. Entre curiosité et inquiétude, ils s'interrogent. Heureusement, la maîtresse et l'infirmière les rassurent.