A l'approche de Noël, le Père Noël est débordé ! Et son gros ventre crie famine ! Il faut dire que la Mère Noël l'a mis au régime... et notre bon Père Noël ne rêve que de manger des... frites !
Tom et Léa se retrouvent en Arctique en 1925, pour une nouvelle mission. Ils doivent sauver les habitants de Nome, car une terrible épidémie frappe cette petite ville de l'Alaska.