Nina étudie la danse, et Milo, qui adore le football, se moque d'elle. Pourtant, ce n'est pas forcément une activité réservée aux filles. C'est ce que Nina aimerait démontrer à son ami.
Lors de leurs vacances, Enzo et sa cousine Elodie font la découverte du Bois des licornes. La légende raconte que ces créatures surnaturelles habitent les lieux.