Holly, artiste joaillière de 40 ans, vit dans un quartier branché de Manhattan. Azaria, apprentie tatoueuse de 23 ans, habite dans un coin populaire de Brooklyn.
Mia, 11 ans, entre en 6e dans le collège de sa soeur, Nour, qui a 14 ans. Leurs parents viennent de se séparer et elles vivent une semaine sur deux chez l'un puis chez l'autre.