1910. Dans Paris inondé, un monstre sème la panique. Traqué par le redoutable préfet Maynott, il se refugie dans un cabaret où chante une star, Lucille...
Dooms et Sora au pays des pirates !Grâce au coffre trouvé dans les bois et aux pierres du Cauchemar, Dooms et Sora peuvent désormais passer d'une dimension à une autre.
Librement adapté de la légende des Nibelungen qui a inspiré à Wagner l'un de ses opéras, cet épisode raconte l'histoire de l'enfance de Siegfried, fils des hommes et des dieux, élevé parmi les loups p