Cymbeline Igloo, 8 ans, ne s'est jamais baigné. La prochaine sortie scolaire à la piscine l'inquiète, alors il se renseigne sur Internet et récupère les vieilles lunettes de nage de son père décédé.
Alors qu'une tornade se déchaîne à Emeraude, l'intensification des combats entre ses petits-enfants félins et rapaces conduit Abussos à leur enlever leurs pouvoirs.