Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Des murs invisibles et infranchissables surgissent du néant, segmentant la Terre en de multiples zones où le temps s'écoule à des vitesses différentes.

Lino accepte enfin le fait que sa compagne et ses amis n'existent plus depuis des millénaires.