David, l'oncle pompier de Sami et Julie, participe au défilé du 14 juillet. Feu d'artifice et bal viennent conclure cette belle journée de fête nationale.
Pour les grandes vacances, Sami et Julie partent en famille à la montagne. Au programme, randonnée en altitude et découverte de la faune et de la flore.