Aucun spécialiste ne semble pouvoir aider cette grenouille qui a mal aux oreilles, mais Papy Roger va tout arranger... Il faut dire qu'elle confond ses pieds et ses oreilles !
Grand-Monstre propose à Petit-Monstre une partie de pêche mais celui-ci refuse car il s'est fait un nouvel ami avec qui il s'amuse beaucoup, Monstre -Chevelu.
Perle, un petit poisson-lanterne, est heureuse de pouvoir se plonger dans un nouveau livre. Mais les autres créatures marines ne cessent de l'interrompre dans sa lecture.