Mike, star déchue du rodéo, se voit confier une mission a priori impossible : se rendre au Mexique pour y trouver un adolescent turbulent et l'amener jusqu'au Texas.
Astoria est une modeste et paisible cité portuaire de la Côte Ouest. Trop paisible au gré de ses jeunes habitants... "Il ne se passe jamais rien ici", soupira un jour l'un d'eux, mélancolique.
Après l'enlèvement du Père Noël - Nom de code : Rouge - le chef de la sécurité du pôle Nord doit s'associer avec le chasseur de primes le plus célèbre du monde dans une mission pleine d'action à trave
Alors que le combat final entre Voldemor et Harry est imminent, le jeune sorcier poursuit sa formation... Une parfaite adaptation du roman, plus violente et plus noire que les précédentes...