Alors qu'elle se rend à Paris à bord du dirigeable Bonbon du ciel avec son amie Stacy, Bridget affronte la Ligue des odieux méchants afin de récupérer le fouet doré de monsieur Vanderpuff, sans lequel
William Wenton s'est toujours interrogé sur l'exil de sa famille en Norvège huit années auparavant, ainsi que sur le mystère de la disparition de son grand-père au moment du départ.