Polka entraîne Hortense à l'aventure. Ensemble, elles vont marcher jusqu'au sommet de la grande montagne pour voir ce qu'il y a au-delà. Mais le voyage est semé d'embûches et Hortense a un peu peur.
Pour tout savoir sur le cirque : les déplacements, le montage du chapiteau, le dressage des animaux. Pour développer le sens de l'observation du jeune lecteur et enrichir ses connaissances.