Blaireau rentre tout chamboulé de sa pêche à l'étang des Quatre-Vents. Il a tenu au bout de sa ligne, pendant quelques instants, un poisson gigantesque !
Une tempête se lève sur le bois sans mousse. Tous les amis courent se réfugier chez eux. Mais le vent violent brise l'arbre qui abrite le pauvre Ecureuil, obligé de fuir.
Un album fondé sur l'exploration sonore, avec des volets à soulever pour découvrir les cinq instruments de prédilection de la musique des Juifs ashkénazes d'Europe de l'Est.
Olga propose de faire du jardinage en plantant des graines de salades. Personne n'aime tellement les salades, mais tout le monde adore s'amuser dans le potager, surtout Sophie !