Alors que tout laisse penser que Kera Jacobsen, une assistante sociale new-yorkaise, est morte d'une overdose, la médecin légiste en chef Laurie Montgomery et la brillante interne Aria Nichols ne sont
Sans carte, sans guide, Mami Babka et Petit Ourse inventent leur chemin. Par dessus les rivières, à travers les montagnes, elles progressent et rien n'arrête leur élan vers l'inconnu.