Il était une fois un chien parisien, naïf et passionné appelé Chien Pourri. Avec Chaplapla, son fidèle compagnon de gouttière, Chien Pourri arpente les rues de Paris la truffe au vent.
1923. Dans un pays en proie à la Prohibition et à la Grande Dépression, une nouvelle génération de la famille Dutton lutte contre une sécheresse historique et le vol de bétail.. 8 épisodes