Cinquante véhicules qui ont marqué l'histoire de l'automobile, des premiers modèles à ceux du XXIe siècle, sont ici présentés : l'Aston Martin Valkyrie, la Mercedes-Benz 300SL, mais aussi des voitures
Violet affronte Craparoi et les Pokémon dominants. De son côté, Ecarlate part à la recherche d'informations sur le Trésor du fléau dans les arènes de Paldea.