Elevé sur Apokolyps, une planète-usine dirigée par l'implacable Darkseid, Scott Free a réussi à s'échapper pour rejoindre la Terre, où il rencontre son mentor, un artiste de l'évasion connu sous l'ali
Dans la vallée des Mitaines, quatre adolescents, Céleste, Prosper, Angus et Nocte, sont bloqués dans une bulle temporelle qui les oblige à revivre la même journée.