Loupito en a assez. A la maison, rien ne va : les feutres sont secs, le bain ne mousse pas et son lit est trop mou. Heureusement, le lendemain, il part en vacances chez ses grands-parents.
Après un horrible été, Harry, 15 ans, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers.
A l'école, c'est la panique le jour de la photographie. Les castors grignotent les gradins, les serpents s'emmêlent, les ratons ont endormi le photographe et plusieurs animaux se trompent de classe.