Les portraits de six adolescents de chaque continent issus des peuples premiers anishinaabe, uru-eu-wau-wau, touareg, aborigène et sami qui témoignent de leur engagement pour l'écologie et la défense
Le ton monte entre les parents de Max et Lili. Les enfants sont inquiets, ont envie d'intervenir. Mais, non, ce n'est pas leur faute, ce sont leurs affaires, et tout finit par s'arranger...