A 13 ans, elle entend des voix. A 18 ans, elle sauve la France et fait sacrer Charles VII, roi de France. A 19 ans, elle est brûlée vive. 500 ans plus tard, elle sera proclamée sainte par l'église.
A une époque indéterminée qui ressemble au Moyen Age, Teresa chasse sa jeune soeur Mathilde du château où elles vivent afin de la protéger d'un sacrifice dédié à un dieu antique.
Antoine entame sa première année de médecine pour la troisième fois. Benjamin arrive directement du lycée, mais il réalise rapidement que cette année ne sera pas une promenade de santé.