Dutch Schultz met tout en oeuvre pour s'emparer du commerce florissant de Queenie mais la reine de Harlem élabore sa contre-attaque en suivant son instinct.
1772. Alors que la guerre de régulation semblait terminée, de nouveaux foyers de sédition ne cessent de s'allumer ici et là à travers les colonies d'Amérique.