Préoccupé, Max est parti dans sa maison au bord de la mer pour se ressourcer. Sa bande de potes, qu'il n'a pas vue depuis plus de 3 ans débarque par surprise pour lui fêter son anniversaire !
Penny Harrigan travaille dans un grand cabinet d'avocats new-yorkais. Elle y fait la connaissance d'un magnat de la presse, Linus Maxwell, venu finaliser son divorce.
Agent de stars à Hollywood, Bryce Dixon retourne dans sa ville natale en Alabama pour la première fois depuis quinze ans à l'occasion de la réunion des anciens élèves de son lycée.
Dans un futur où la Terre étouffe à cause de la surpopulation, l'humanité a ouvert des portails menant vers les Outreterres, planètes lointaines où la vie semble possible.