Daisy apprend qu'elle est atteinte d'un nouveau cancer en phase terminale. Plus que la mort, elle redoute d'abandonner Jack, son mari brillant mais démuni face à la vie.
Au coeur du manoir de la famille Locke, Dodge poursuit sa quête des mystérieuses clés de pouvoir, quitte à éliminer ses anciens alliés. Bode, Tyler et Kinsey tentent de survivre.