Les soeurs Grémillet passent leurs vacances estivales à la campagne chez leur grand-mère. Cassiopée a le coeur brisé parce qu'Ulysse, son amoureux, est resté en ville.
Une exploration de l'univers des bistrots à travers une présentation des produits, des boissons et des plats emblématiques associés à chaque service, du petit déjeuner pris au comptoir jusqu'au dîner.
Ecrivain à la dérive, John Harper est bouleversé quand il apprend que son père, qu'il n'a jamais connu et croyait mort, est bien vivant et a été transporté à l'hôpital de Manhattan suite à des grave b