L'enfant incarne au choix Lalo ou son frère Atu, deux enfants aux intérêts différents qui cherchent à renouer avec leur passé ancestral en explorant les ruines de la jungle voisine.
La suite des aventures de Sardine de l'espace, P'tit lulu et leur oncle Epaule jaune qui déjouent les pièges diaboliques du tyrannique Supermuscleman et de son affreux compère, le docteur Krok.