Après avoir découvert une mystérieuse clé, dont fait mention le livre d'Annah, Nola retourne à Pandorient afin de trouver ce que celle-ci peut bien ouvrir.
En un clin d'oeil, tout le monde à Perdido Beach, une petite ville de Californie, a disparu, sauf les enfants. Ils se retrouvent seuls dans la ville, livrés à eux-mêmes.
Les affaires marchent enfin pour Angus et ses amis alors qu'un défi s'offre à eux : retrouver le légendaire trésor de Gorak, créateur du code des aventuriers.