Kim et ses compagnons d'infortune se sont posés sur Antarès, planète qui se révèle hostile. Séparés en deux groupes, les membres du projet sont plus vulnérables que jamais.
Prisonniers, scientifiques ou cobayes, les douze citoyens enlevés doivent se soumettre au même protocole. Des scientifiques cartographient leur esprit pour mener à bien un mystérieux projet.