Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Maui, Hawaï. Charlène est une mère célibataire dont le quotidien s'articule entre son métier d'infirmière et la gestion du foyer.

Au moment des vacances d'été, Djo, 13 ans, doit suivre son père routier dans ses trajets à travers la France au lieu de rester tranquillement devant ses jeux vidéo.