Après la défaite contre l équipage de la Sirène Unijambiste et la terrible perte de leur trésor, Joli- Sourire, capitaine du Perroquet Barbu, n a pas le moral.
Prudence et Mira sont un peu impressionnées par les chevaux. L'oncle Timothée, qui connaît bien ces animaux majestueux, leur propose d'aller à leur rencontre.
Kat Megawatt convainc ses amis les jumeaux de la laisser les accompagner à l'école, en échange de quoi elle promet de détraquer la sonnerie pour faire durer la récréation plus longtemps.