Le prince Motordu et la princesse Dézécolle sont à présent mariés et continuent de tordre les mots. Cet album relate la naissance de leur enfant, baptisé le petit Nid-de-Koala.
Lorsque des tortues sont empoisonnées par dizaines, la directrice de l'hôpital, Esmée Carapace, demande de l'aide à Eglantine Chalutier et Aimée Plancton.
Une héroïne irrésistible : Mélie Maginaire, enquêtrice hors pair et maline, accompagnée d'une fantôme so British et d'un teckel aux manières impeccables… Mélie Maginaire n'est pas une fillette comme l