Sur les terres enneigées du roi Louis rôde une étrange créature. Il s'agit d'un loup blanc, rusé et puissant, qui paraît-il crache du feu et a des flammes qui lui sortent des yeux.
Pour l'anniversaire de la mère de Basile, ce dernier et son père décident de préparer un boula-boula. Ils trouvent tous les ingrédients au marché sauf les pissenlits.
Témoin de l'enlèvement d'un jeune garçon, Nicolas a récupéré le mystérieux parchemin écrit dans une langue étrangère qui est tombé sur le sol au cours de l'affrontement.