La vie très animée de Gabi, 7 ans, qui aime jouer, dessiner, courir, sauter, grimper, inventer des histoires avec son chat et regarder les abeilles qui butinent.
Noé Malèze est tourné en dérision par toute sa classe car il ne sait pas monter à la corde. Surnommé Noé Balèze par Jules, il rentre à la maison très triste.
Lors de leurs vacances, Enzo et sa cousine Elodie font la découverte du Bois des licornes. La légende raconte que ces créatures surnaturelles habitent les lieux.
Mordicus cherche une solution pour soulager Septimus, son père. Ensorceleur et désenvoûteur, ce dernier travaille trop et commence à se sentir surmené.
En découvrant un poème étrange à la bibliothèque, Mathilde et Julien comprennent qu'il s'agit d'un message secret. Celui-ci évoque un trésor gardé par un roi dormant près d'un bassin.