M. Auguste, le maître, est un vrai pitre qui motive ses élèves grâce à des leçons-jeux. Mais ses méthodes pédagogiques ne plaisent pas à tout le monde. Quand M.
Anouk est à Deauville, chez son cousin Enzo, dont le père est éleveur de chevaux. Malheureusement, l'ambiance n'est pas à la fête : le poulain préféré du petit garçon va être vendu ce week-end.
Chien Pourri et Chaplapla découvrent une poubelle à remonter le temps. Ils se demandent si, en remontant dans le passé, Chaplapla serait toujours aussi plat et Chien Pourri toujours aussi pourri.
Marguerite rêve d'avoir un animal de compagnie. Ses parents acceptent qu'elle adopte un hamster, Ciboulette, mais sa mère lui interdit de le faire sortir de sa cage.